2 sovrum / bedrooms • 5 (+1) sängar / beds • 1 badrum / bathroom
1 husdjur tillåtet / 1 pet allowed
Fastighets nr / Property no. 57375 VA
Pris / Price 6500 SEK per vecka / week
Bokningsförfrågan / Booking request
Om boendet
Nyrenoverad timrad stuga på 65 m2, fullt modern, med soldäck i söderläge och stor tomt med utrymme till lek. Stuga om 65 kvm belägen på en kulle, 2 km nära badmöjlighet i sjön Boen. Tillgång till fiske med lån av roddbåt i Axebosjön. Enskilt läge, närmste granne 550 meter. Omgivningen består av skogsbygd med kuperad terräng och nära länets högsta höjd som når 327 meter över havet.
Man kommer in i en ljus hall med sko- & hatthylla. Ett rymligt sovrum med två enkelsängar, garderob och byrå. Badrum innehållande dusch, WC och tvättställ. Även finns här tvättmaskin, tvättho och arbetsbänk, dessutom utrymme för torkning av tvätt. Vardagsrum med öppen spis (gratis ved), plattskärm-TV, en hörnsoffa som kan göras om till 2 persons bädd (barn/ungdomar) och ett rymligt matbord upp till 7 personer.
Välutrustat kök med kylskåp och 3- lådors frys, spis/ugn, mikro, kaffebryggare, brödrost mm och matvrå med sittpall. Utgång till soldäck på framsidan stugan med bord och 4 stolar. Sovrum nummer två har våningssäng, extra säng och garderob. Hallen har utgång till ett soldäck med trätrall i söderläge, med trädgårdsmöbler och grill. Wi-fi internet är installerat med fiber, såsom kabel-tv.
Välkomna att uppleva lugnet i ett levande landskap med betande kor och kalvar runt stugknuten och skogen med de vilda djuren alldeles i närheten. Skogen erbjuder stigar för promenader och även bär- och svampplockning. Badplats med liten strand inom 2 km. Närhet till ett av Ydres populäraste besöksmål, vattenfall Brantefall, Susehålsravinen och Silverån. Svinhults hembygdsgård, Eksjö med gamla stan, ravinen Skurugata, Bruzaholms Bruk och Astrid Lindgrens Värld (48 km) ligger i den omliggande omgivningen.
Avstånd till
- Granne: ca 550 meter
- Sjön Boen: 2 km
- Eksjö: 35 km
- Tranås: 50 km
- Vimmerby: 54 km
- Linköping: 95 km
Priser
- Högsäsong: 15 juni – 31 augusti
- Pris/vecka: 6500 kr
- Veckovis uthyrning med växel på lördag
Über die Unterkunft
Neurenoviertes modernes Blockhaus, mit Sonnendeck nach Süden gerichtet und ein großes Grundstück mit viel Platz zum Spielen. Das Ferienhaus, ca. 65 qm, liegt auf einem Hügel, Bademöglichkeit im See Boen auf 2 km. Angeln im See Axebo mit leihe von einem Ruderboot. Nächster Nachbar 550 Meter. Die Umgebung besteht aus Wald und hügeliges Gelände. Das Ferienhaus steht in der Nähe von Umgebung höchsten Punkt, 327 Meter über den Meeresspiegel.
Das Haus ist komplett renoviert in 2016/2017. Das Ferienhaus besteht aus einer Etage. Sie treten in eine leichte Halle mit Schuh- und Hutablage. Ein geräumiges Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten, Schrank und Kommode. Badezimmer mit Dusche, WC und Waschbecken. Auch gibt es hier eine Waschmaschine und Arbeitsplatte. Wohnzimmer mit Kamin (Holz kostenlos), Flachbildschirm-TV, ein Sofa wie ein Bett zu 2 Personen (kinder/jugend) werden kann. Ein geräumiger Esstisch für bis zu 7 Personen.
Gut ausgestattete Küche mit Kühlschrank und Gefrierschrank 3- Schubladen, Herd / Backofen, Mikrowelle, Toaster usw. Eben ein kleiner Esstisch mit Hocker. Hier ist ein Ausgang zur Sonnenterrasse mit einem Tisch und vier Stühlen. Schlafzimmer mit Etagenbett, ein Zusatzbett und Kleiderschrank. Die Halle hat einen Ausgang zu einem Sonnendeck mit Belag nach Süden, mit Gartenmöbeln und Grill. Wi-Fi Internet wie Kabel-TV-Gerät installiert.
Willkommen auf dem Lande mit grasen Kühen und Kälbern und unweit von Wald mit wilden Tieren. Der Wald bietet Wege zum Wandern und auch Beeren und Pilze sammeln. See mit kleinem Strand in 2 km Entfernung. Nähe zu einem der Ydre beliebteste Reiseziel, Wasserfall Brantefall, Ravinen Skurugata, Susehålsravinen und Silverån. Svinhult Freilichtmuseum, Eksjö Altstadt, Bruzaholms Bruk und Astrid Lindgrens Welt (48 km) befindet sich in der näheren Umgebung.
Entfernung zu
- Nachbar: 550 m
- See Boen: 2 km
- Eksjö: 35 km
- Tranås: 50 km
- Vimmerby: 54 km
- Linköping: 95 km
Preis
- Hochsaison 15 Juli – 31 August
- 6500 SEK/Woche
- Wöchentliche Vermietung mit Wechsel am Samstag
Over de accommodatie
Compleet gerenoveerd en uitgebouwd vakantiehuis met een zonneterras op het zuiden en ruime kavel grond met alle ruimte om te spelen. Naaste buren op 550 meter. Het moderne vakantiehuis heeft een oppervlakte van ca 65 m2 en is gelegen op een kleine heuvel. Zwemplaats op 2 km in het meer Boen. Vissen kan in het Axebosjön meer met mogelijkheid tot lenen van een roeiboot. Het heuvelachtige terrein is door bossen omgeven en in de buurt van het hoogste punt van de provincie Östergötland, 327 meter boven de zeespiegel.
U komt binnen in een lichte hal met schoenrek en kapstok. Een ruime slaapkamer met twee eenpersoonsbedden, garderobe kast en een dressoir. De badkamer heeft een douche, toilet en wastafel. Hier is ook een wasmachine, spoelbak en werkblad. Woonkamer met knusse open haard (gratis hout), een flatscreen-tv, een hoekbank die kan worden omgebouwd tot 2 persoons bed (kinderen/tieners). Tevens een ruime eettafel voor maximaal 7 personen.
Goed uitgerust, moderne keuken met koelkast en 3-laden vriezer, fornuis met oven, magnetron, broodrooster, enz. Kleine eethoek met zitkrukken. Hier is de uitgang naar het zonneterras aan de voorkant van het vakantiehuis met een eettafel en stoelen. Slaapkamer nummer twee heeft een stapelbed, een extra bed en een kledingkast. De hal komt uit op het zonnedek met zuiden ligging, met tuinmeubelen en barbecue. Wi-Fi en kabel-tv.
Welkom in de rust van een levend landschap met grazende koeien en kalveren in de naastliggende weiden. De omliggende bossen bieden vele wandelpaden en mogelijkheid voor het plukken van bessen en paddestoelen. Meer met zandstrandje op 2 km. Nabijheid van een van Ydre meest populaire bestemmingen, de waterval Brantefall, het ravijn Susehålsravinen en beekje de Silverån. Svinhults met klein open lucht museum, Eksjö Old Town, Ravijn Skurugata, Bruzaholms Bruk met ijzergieterij en Astrid Lindgrens Wereld (48 km) is gelegen in de omliggende omgeving.
Afstand naar
- Buren: op 550 m
- See Boen: 2 km
- Eksjö: 35 km
- Tranås: 50 km
- Vimmerby: 54 km
- Linköping: 95 km
Preis
- Hoogseizoen 15 juli – 31 augustus
- 6500 SEK/week
- Wekelijkse verhuur met wisselgeld op zaterdag
About the accommodation
Completely renovated holiday home with a sun terrace on the south side and large grounds with all space to play. Nearest neighbors at 550 meters. The modern holiday home is on 65m2 and is located on a small hill. Swimming on 2 km in lake Boen. Fishing in lake Axebosjönmeer with the possibility of lending a rowboat. The hilly grounds are surrounded by forests and close to the highest point of the province of Östergötland, 327 meters above sea level.
You come in a light hall with shoe rack and hood. A roomily bedroom with two single beds, wardrobe and a dresser. The bathroom has a shower, toilet and washbasin. There is also a washing machine, sink with countertop. Living room with cozy fireplace (free wood), flat screen TV, corner sofa that can be converted into a double bed (children / teenagers). Also here is the dining table for up to 7 people.
Well-equipped modern kitchen with fridge and freezer, stove with oven, microwave, toaster, etc. Breakfast corner table with stools. Here is the exit to the sun terrace at the front of the holiday home with a garden table and chairs. Bedroom number two has a bunk bed, an extra bed and a wardrobe. The hall opens onto the south-facing sun terrace, with garden furniture and barbecue. Wi-Fi and cable TV.
Welcome to the tranquility of a lively landscape with grazing cows and calves in the adjacent meadows. The surrounding forests offers many hiking trails and the possibility to pick berries and mushrooms. Lake with sandy beach within 2 km. Proximity to one of the most popular destinations, the Brantefall waterfall, the ravine Susehålsravinen and the stream Silverån. Svinhults with small open-air museum, Eksjö Old Town, Ravine Skurugata, Bruzaholms Bruk with ironwork and Astrid Lindgrens World (48 km) is in the area.
Distance to
- Neighbor: 550 m
- Lake Boen: 2 km
- Eksjö: 35 km
- Tranås: 50 km
- Vimmerby: 54 km
- Linköping:95? km
Price
- High season 15 juli – 31 august
- 6500 SEK/week
- Weekly rental with change on Saturday
